East Lake Golf Course，在Atlanta那地方，可是老得很啦，1904年就建了。它呢，离Atlanta市中心大概五英里远，开车不算太久。说起来这个地方可有名气了，连那大名鼎鼎的Bobby Jones小时候就在这学的球呢，历史是够久的了。
这East Lake呢，它的地图也是一大亮点。现在这些年轻人可喜欢用手机看地图，不用像以前拿纸来回翻。这个球场嘞，用个互动的地图，你点一下嘞，马上就能看到各个洞的详细布局，连那个GPS距离都标得清清楚楚。我可不懂这些技术，但年轻人都说方便，按一下洞号啥都出来了。
East Lake的地图嘞，不止显示洞的位置，还有那个发球的地方、球杆的目标点、以及草坪上的小旗子位置。你点开之后呀，就能看到每个洞的详细距离，这些图，简直是高科技了。比如，你按到15号洞，显示的是个215码的标准杆3，特别清楚。要是玩球的人就可以估算自己该用哪个杆去打，少走冤枉路。
Scorecard那也是关键。你知道吧，这球场的地图不光是个普通的图，它还会显示每个洞的得分标准。那Scorecard呢，是根据每个洞的那个发球点、球杆和目标来给出分数标准。你要是能按着它的分数去打，那就好像得了个参考表一样，很方便！
- 第1洞：开头的洞位置可是设计得很特别。
- 第9洞：差不多在球场的中心，这里可以看到整个球场的风景。
- 第18洞：这个终点站，得稳住了！这个洞有点难，常常决定胜负。
另外呀，你要是想了解这East Lake周边的地方，那地图上还标了不少的本地小商店和景点。球场附近的一些咖啡馆、饭店嘞，都是吃点心喝杯咖啡的好地方。打完球呀，大家总得有地儿歇脚吧，这个地图给得挺周全，标清楚了。
总结一下嘞，East Lake这球场不光是老牌历史悠久，现代的东西也跟得上，地图功能强大，让人一目了然。从地图到每个洞的情况都能清清楚楚地看。你要是爱打球，不妨试试这个老地方——历史有了，设施也不差。现代化的东西呀也全都有，带着手机看地图就不用愁。
Tags：[East Lake Golf Course, Golf Course Map, Atlanta Golf, East Lake Club Layout, Golf Hole Layout, Bobby Jones]
